¥Ç¥´¥¤¥Á¤è¤¯Áö¤ë! > SLư²è½¸
SLư²è½¸ ¡Ú¥¹¥Þ¥ÛÍÑ¡Û
¥¹¥Þ¥ÛÍÑ
SLư²è½¸¡¡ by¥Ç¥´¥¤¥Á¤è¤¯Áö¤ë!

¢£Ë̳¤Æ»
¡¡½¡Ã«ËÜÀþ (89)
¡¡º¬¼¼ËÜÀþ (45)
¡¡ÀÐËÌËÜÀþ (224)
¡¡´ÝÀ¥ÉÛ (346)
¡¡¤Á¤Û¤¯¹â¸¶Å´Æ» (5)
¡¡ÉÙÎÉÌîÀþ (65)
¡¡Î±Ë¨ËÜÀþ (50)
¡¡»°³ÞŴƻ¼ (376)
¡¡Àо¡Àþ (62)
¡¡¼¼ÍöËÜÀþ (93)
¡¡ÉÄÊæ¹©¾ì (241)
¡¡¾®Ã®Çîʪ´Û (108)

¢£¶üÌÖËÜÀþ
¡¡¶üÌÖËÜÀþ (1603)
¡¡¶üÌÖËÜÀþ Á°ÌÌŸ˾ (155)
¡¡SLÅߤμ¾¸¶¹æ (1389)

¢£È¡´ÛËÜÀþ
¡¡¾®Ã®-»¥ËÚ (29)
¡¡C62¥Ë¥»¥³ (190)
¡¡C11¥Ë¥»¥³ (326)
¡¡ËÌ»ÍÀþƧÀÚ (36)
¡¡È¡´Û-¿¹ (263)
¡¡µÞ¹Ô¥Ë¥»¥³ (9)

¢£ÅìËÌËÜÀþ
¡¡È¬¸Í-ÀÄ¿¹ (3)
¡¡À¹²¬-Æó¸Í (4)
¡¡°ì¥Î´Ø-À¹²¬ (210)
¡¡ÀçÂæ-¾®µíÅÄ (87)
¡¡ÀçÂæÎ׳¤Å´Æ» (6)

¢£±ü±©¡¦±©±ÛËÜÀþ
¡¡¹°Á°-ÀÄ¿¹ (163)
¡¡½©ÅÄ-ÅìǽÂå (103)
¡¡Ã˼¯Àþ (51)
¡¡ÅòÂô-²£¼ê-½©ÅÄ (149)
¡¡»³·Á-¿·¾± (1)
¡¡±©±ÛËÜÀþ (312)

¢£³øÀÐÀþ
¡¡³øÀÐÀþ (3620)
¡¡³øÀÐÀþ Á°ÌÌŸ˾ (161)
¡¡SL¶ä²Ï (2339)
¡¡¤á¤¬¤Í¶¶ (190)
¡¡Î¦ÃæÂç¶¶ (296)
¡¡³øÀРž¼ÖÂæ (24)

¢£ÅìËÌÃ϶è
¡¡È¬¸ÍÀþ (4)
¡¡µÜ¸Å (5)
¡¡Ë̾åÀþ (75)
¡¡Î¦±©ÅìÀþ (472)
¡¡Î¦±©À¾Àþ (48)
¡¡Àд¬Àþ (135)

¢£¿·³ãÃ϶è
¡¡Ä¾¹¾ÄÅ-Ĺ²¬ (107)
¡¡±Û¸åÅòÂô-Ĺ²¬ (1)
¡¡¿·ÄŠž¼ÖÂæ (19)

¢£ÈرÛÀ¾Àþ
¡¡ÈرÛÀ¾Àþ (8256)
¡¡ÈرÛÀ¾Àþ Á°ÌÌŸ˾ (499)
¡¡SL¤Ð¤ó¤¨¤Äʪ¸ì (3969)
¡¡²ñÄż㾾 ž¼ÖÂæ (35)
¡¡Æü½Ðë (334)
¡¡¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥È¥ì¥¤¥ó (273)
¡¡·´»³-²ñÄż㾾 (792)
¡¡·´»³-²ñÄż㾾 Á°ÌÌŸ˾ (115)
¡¡·´»³-²ñÄż㾾 SL (224)

¢£Âþ¸«Àþ
¡¡Âþ¸«Àþ (856)
¡¡Âþ¸«Àþ Á°ÌÌŸ˾ (174)
¡¡Âþ¸«Àþ SL (561)

¢£ÆîÅìËÌ
¡¡º¸ÂôÀþ (78)
¡¡·´»³-Ê¡Åç (123)
¡¡ÈرÛÅìÀþ (75)

¢£ÅìÉðµ´ÅÜÀîÀþ
¡¡ÅìÉðµ´ÅÜÀîÀþ (7233)
¡¡ÅìÉðµ´ÅÜÀîÀþ Á°ÌÌŸ˾ (250)
¡¡SLÂç¼ù (4595)
¡¡²¼º£»Ô ž¼ÖÂæ (233)
¡¡µ´ÅÜÀî²¹Àô ž¼ÖÂæ (440)
¡¡ÁÒ¥öºêSL²ÖȪ (336)

¢£¿¿²¬ïÄÆ»
¡¡¿¿²¬ïÄÆ» (5346)
¡¡¿¿²¬ïÄÆ» Á°ÌÌŸ˾ (149)
¡¡SL¤â¤ª¤« (4052)
¡¡49671 (264)
¡¡D51146 (79)
¡¡¿¿²¬ïÄÆ» ž¼ÖÂæ (118)

¢£ËÌ´ØÅ졦´ØÅì
¡¡¿å·´Àþ (361)
¡¡¾ïÈØÀþ (24)
¡¡Î¾ÌÓÀþ (468)
¡¡Æá²ÑÀîÀ¶Î®Å´Æ» (43)
¡¡¤à¤µ¤·¤Î¼ (14)
¡¡ÆüËܹ©¶ÈÂç³Ø (79)
¡¡È¬¹âÀþ (40)
¡¡À¾É𻳸ýÀþ (31)
¡¡ÂçµÜ (171)
¡¡ÅÔÆâ (89)
¡¡¿ÀÆàÀîÎ׳¤Å´Æ» (131)
¡¡²£ÉÍÎ×¹ÁÀþ (1)

¢£ÀéÍÕÃ϶è
¡¡ÀéÍÕ-ÌÚ¹¹ÄÅ (174)
¡¡ÌÚ¹¹ÄÅ-´Û»³ (80)
¡¡´Û»³-¾¡±º (97)
¡¡º´¸¶-ĸ»Ò (116)
¡¡µþÍÕÀþ (45)
¡¡À®ÅĤæ¤áËÒ¾ì (169)
¡¡Ë¼ÁíΤ»³¥È¥í¥Ã¥³ (182)

¢£ÃáÉãÅ´Æ»
¡¡ÃáÉãÅ´Æ» (10238)
¡¡ÃáÉãÅ´Æ» Á°ÌÌŸ˾ (409)
¡¡¥Ñ¥ì¥ª¥¨¥¯¥¹¥×¥ì¥¹ (5740)

¢£¾å±ÛÀþ
¡¡¹âºê-¿å¾å (3988)
¡¡¹âºê-¿å¾å Á°ÌÌŸ˾ (36)
¡¡¹âºê-¿å¾å SL (3837)

¢£¿®±ÛËÜÀþ
¡¡¹âºê-²£Àî (1744)
¡¡¹âºê-²£Àî Á°ÌÌŸ˾ (101)
¡¡¹âºê-²£Àî SL (1645)

¢£Ä¹ÌîÃ϶è
¡¡·Ú°æÂô-ĹÌî (6)
¡¡Ä¹Ìî-¹õɱ (25)
¡¡ÈÓ»³Àþ (160)
¡¡¼Ä¥Î°æÀþ (12)
¡¡Âç»åÀþ (8)
¡¡¾®³¤Àþ (35)
¡¡ÌîÊÕ»³SL¥é¥ó¥É (70)

¢£Ãæ±ûËÜÀþ
¡¡±ö»³-¹ÃÉÜ (24)
¡¡¹ÃÉÜ-¾®Ê¥Âô (59)
¡¡³ýÌî-²¬Ã«-±ö¿¬ (9)

¢£Âç°æÀîïÄÆ»
¡¡Âç°æÀîïÄÆ» (7022)
¡¡Âç°æÀîïÄÆ» Á°ÌÌŸ˾ (176)
¡¡Âç°æÀîïÄÆ» SL (3421)

¢£Ãæµþ
¡¡°¦ÃΤ³¤É¤â¤Î¹ñ (18)
¡¡ÉðË­Àþ (4)
¡¡¤¢¤ª¤Ê¤ßÀþ (88)
¡¡ÌÀ¼£Â¼ (129)
¡¡Ã®¸«Å´Æ» (5)
¡¡ÌÀÃÎÅ´Æ» (78)

¢£ËÌΦ
¡¡±ÛÈþËÌÀþ (38)
¡¡¹â»³-ÈôÂ͸ÅÀî (2)
¡¡¼·ÈøÀþ (66)
¡¡É¹¸«Àþ (5)
¡¡¾ëüÀþ (3)

¢£µþÅÔ¡¦ÈüÇʸÐ
¡¡ÊƸ¶-ÌÚ¥ÎËÜ (462)
¡¡ÊƸ¶-ÌÚ¥ÎËÜ Á°ÌÌŸ˾ (47)
¡¡SLË̤Ӥ盧 (403)
¡¡ÆØ²ì¹ÁÀþ (2)
¡¡¾®ÉÍÀþ (8)
¡¡²Ã±ÙSL¹­¾ì (141)
¡¡Çß¾®Ï© (1055)
¡¡Çß¾®Ï© ž¼ÖÂæ (164)
¡¡SL¥¹¥Á¡¼¥à¹æ (612)

¢£Ãæ¹ñÃ϶è
¡¡É±¿·Àþ (76)
¡¡»³ÍÛËÜÀþ (45)
¡¡ÇìÈ÷Àþ (143)
¡¡¶­Àþ (3)
¡¡»°¹¾Àþ (21)
¡¡·ÝÈ÷Àþ (10)

¢£»³¸ýÀþ
¡¡»³¸ýÀþ (7086)
¡¡»³¸ýÀþ Á°ÌÌŸ˾ (114)
¡¡SL¤ä¤Þ¤°¤Á (4948)

¢£»Í¹ñ
¡¡À¥¸ÍÂç¶¶Àþ (3)
¡¡Í½»¾Àþ (11)
¡¡ÅÚ»¾Àþ (12)
¡¡ÆÁÅçÀþ (3)
¡¡Í½ÅÚÀþ (4)

¢£¶å½£
¡¡Ë­ÈîËÜÀþ (246)
¡¡¼¯»ùÅçËÜÀþ (199)
¡¡ÃÞË­ËÜÀþ (30)
¡¡Ä¹ºêËÜÀþ (3)
¡¡µ×ÂçËÜÀþ (58)
¡¡ÆüË­ËÜÀþ (41)

¢£Èî»§Àþ
¡¡Èî»§Àþ (1223)
¡¡Èî»§Àþ Á°ÌÌŸ˾ (105)
¡¡SL¿ÍµÈ (1090)

¢£¥·¡¼¥ó
¡¡È¯¼Ö (4002)
¡¡Æ±»þȯ¼Ö (248)
¡¡ÊÂÁö (573)
¡¡½ÅÏ¢±¿Å¾ (1778)
¡¡¥Ð¥Ã¥¯±¿Å¾ (398)
¡¡Ã±¹Ô±¿Å¾ (93)
¡¡²ÐÆþ¤ì¼° (29)
¡¡Å¾¼ÖÂæ (3893)
¡¡Àð·Á¸Ë (408)
¡¡¥¹¥¤¥Ã¥Á¥Ð¥Ã¥¯ (279)
¡¡Ðíâ× (377)
¡¡¶õ»£ (264)
¡¡Êݸ¼Ö (226)
¡¡³¤³° (44)

¢£»ÅÍÍ
¡¡À֥ץ졼¥È (376)
¡¡Àĥץ졼¥È (62)
¡¡ÎХץ졼¥È (54)
¡¡Æ£¥×¥ì¡¼¥È (1)
¡¡Ìç¥Ç¥Õ (347)
¡¡¸åÆ£¥Ç¥Õ (228)
¡¡Æü¾Ï´ú (422)

¢£µ¡´Ø¼ÖÊÌ
¡¡C623 (301)
¡¡C11171 (747)
¡¡S-304 (143)
¡¡C58239 (1872)
¡¡C57180 (3554)
¡¡D51498 (4447)
¡¡C6120 (3682)
¡¡C58363 (5480)
¡¡C57135 (61)
¡¡C11207 (1943)
¡¡C11325 (2232)
¡¡C1266 (1678)
¡¡49671 (264)
¡¡D51146 (79)
¡¡B60720 (2)
¡¡2109 (48)
¡¡C56139 (86)
¡¡C108 (397)
¡¡C11190 (371)
¡¡C11227 (1378)
¡¡C5644 (257)
¡¡C11312 (37)
¡¡C12164 (32)
¡¡C12244 (48)
¡¡C56160 (1191)
¡¡C571 (1194)
¡¡C581 (17)
¡¡D51200 (1918)
¡¡58654 (1509)

¢£¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯
¡¡Å´Æ»¾§²Î (3399)
¡¡¥Ï¥¤¥±¥ó¥¹¤Î¥»¥ì¥Ê¡¼¥Ç (930)
¡¡¥¢¥ë¥×¥¹¤ÎËÒ¾ì (1199)
¡¡¥Ö¥é¡¼¥à¥¹¤Î»Ò¼é²Î (60)
¡¡¥í¥Þ¥ó¥¹¤ò¤â¤¦°ìÅÙ (254)
¡¡È¯¥á¥í (647)
¡¡¥Æ¥ì¥Ó¼çÂê²Î (230)
¡¡²ÎÍØ¶Ê (5027)
¡¡CM (41)
¡¡Æ¸ÍØ (534)
¡¡¥Ñ¥·¥Õ¥£¥Ã¥¯231 (68)
¡¡¼Ò²Î (46)

¢£¶ä²ÏÅ´Æ»999
¡¡¤µ¤µ¤­¤¤¤µ¤ª (940)
¡¡¥´¥À¥¤¥´ (2418)
¡¡¥¢¥ë¥Õ¥£¡¼ (1)
¡¡ÀĤ¤Ãϵå (174)
¡¡¥Æ¥¤¥­¥ó¥°¥ª¥Õ (19)
¡¡SAYONARA (59)
¡¡¤ä¤µ¤·¤¯¤·¤Ê¤¤¤Ç (36)
¡¡¥µ¥ó¥È¥é (46)

Çß¾®Ï©¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö´Û ¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö¤Î½¤Á¶@µìÆó¾ò±Ø¼Ë

20150823121242.

2024-02-03up¡¡¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û


¢£´ØÏ¢¤·¤¿¥­¡¼¥ï¡¼¥É
Çß¾®Ï©

¢£¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û¡¡ (¹ç·×118·ï)
¡¡¡¡¿·Ãå½ç¡¡¸Å¤¤½ç¡¡¥é¥ó¥À¥à(¥ê¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤ÈʤӤ«ÊѤï¤ê¤Þ¤¹)¡¡
¡ÚÂç°æÀîïÄÆ»ËÜÀþ¡ÛC56 44¸£°ú Î×»þÆÃµÞÀ鯬¹Ô¤­ @ȴΤ-À²¹Àôºû´ÖÅÏ´Ö
20151220103820.
2025-01-26up ¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û
Çß¾®Ï©¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö´Û ¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö¤ÎÁö¤ë»ÅÁȤß@µìÆó¾ò±Ø¼Ë
20150823121335.
2024-02-04up ¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û
Çß¾®Ï©¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö´Û ÊÄ´ÛÆÃÊÌŸ¡Ö¤µ¤è¤Ê¤éÇß¾®Ï©¡× µþÅÔÅ´Æ»Çîʪ´Û·úÀߤβáÄø@µìÆó¾ò±Ø¼Ë
20150823122146.
2024-02-13up ¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û
¡ÚµþÅÔÅ´Æ»Çîʪ´Û¡ÛC56 160¸£°ú SL¥¹¥Á¡¼¥à¹æ SL¥¹¥Á¡¼¥à¹æ¾è¤ê¾ì¤ËÆþÀþ
20210402132513.
2021-06-19up ¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û
¡ÚËÌΦËÜÀþ¡ÛÁ°ÌÌŸ˾ 413·ÏÉáÄÌÉÙ»³¹Ô¤­ @µûÄÅ-Åì³êÀî´Ö
20150308144854.
2022-02-18up ¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û
¡ÚËÌΦËÜÀþ¡ÛÏ¢·ë¥·¡¼¥óÍ­¡ªÁ°ÌÌŸ˾ 223·Ï¿·²÷®ɱϩ¹Ô¤­ @~ÊÆ¸¶ÅþÃå
20150308194458.
2022-07-01up ¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û
¡ÚÂç°æÀîïÄÆ»ËÜÀþ¡Û¼ÖÁë 21000·Ï µÞ¹ÔÀ鯬¹Ô¤­ @²È»³Ää¼ÖÃæ
20151220101435.
2025-01-23up ¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û
¡ÚËÌΦËÜÀþ¡ÛÁ°ÌÌŸ˾ 413·ÏÉáÄÌÉÙ»³¹Ô¤­ @¿å¶¶-ÅìÉÙ»³´Ö
20150308150154.
2022-02-21up ¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û
¡ÚË̶ᵦ¥¿¥ó¥´Å´Æ»µÜÄÅÀþ¡ÛKTR700·¿KTR708¹æ¼Ö¾¡¡Å·¶¶Î©Ää¼ÖÃæ
20150329124428 ¼Öξ¤Ïº¸¤«¤é KTR700·¿KTR708¹æ¼Ö ð¸å¤¢¤ª¤Þ¤Ä4¹æÊ¡Ãλ³¹Ô¤­ JR287·ÏFA05ÊÔÀ® ÆÃµÞ¤Ï¤·¤À¤Æ4¹æµþÅÔ¹Ô¤­ JR381·Ï1000ÈÖÂæFE64ÊÔÀ® ...
2019-03-16up ¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û
¡ÚËÌΦËÜÀþ¡ÛÁ°ÌÌŸ˾ 521·ÏÉáÄ̾®¾¾¹Ô¤­ @¾®¾¾ÅþÃå
20150308173036.
2022-05-23up ¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û
Çß¾®Ï©¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö´Û ÄÌɽ¡¦ÊĺÉ@µìÆó¾ò±Ø¼Ë
20150823121210.
2024-02-02up ¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û
¡ÚË̶ᵦ¥¿¥ó¥´Å´Æ»µÜÄÅÀþ¡Û¼ÖÁë¡¡KTR800·¿KTR803¹æ¼Ö¡¡ÉáÄÌÀ¾ÉñÄá¹Ô¤­¡¡@»Í½ê-À¾ÉñÄá´Ö
20150329152409.
2020-03-07up ¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û
¡ÚËÌΦËÜÀþ¡ÛÁ°ÌÌŸ˾ 521·ÏÉáÄÌÊ¡°æ¹Ô¤­ @Ê¡°æÅþÃå
20141228094310.
2021-02-27up ¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û
Çß¾®Ï©¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö´Û SL¥¹¥Á¡¼¥à¹æÀÚÉäÇä¤ê¾ì
20150823125644.
2024-02-15up ¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û
¡ÚÂç°æÀîïÄÆ»ËÜÀþ¡ÛC56 44¸£°ú ÆÃµÞ¤­¤«¤ó¤·¤ã¥È¡¼¥Þ¥¹¥¸¥§¡¼¥à¥¹¹æÀ鯬¹Ô¤­ @ȴΤ-À²¹Àôºû´ÖÅÏ´Ö
MVI 0017 201512201036.
2025-01-27up ¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û
Çß¾®Ï©¾øµ¤µ¡´Ø¼Ö´Û SL¥¹¥Á¡¼¥à¹æ 8620·¿8630¹æµ¡¡õ7100·¿7100¹æµ¡ ÊÄ´Ûµ­Ç° ÊÂÁö¥¤¥Ù¥ó¥È¡õ7100·¿7100¹æµ¡ Æþ¸Ë¤ÎÍÍ»Ò
20150823153739.
2024-03-31up ¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û
¡ÚÌÀÃÎÅ´Æ»¡Ûȯ¿Ê¡ªC12-244 Éü³è¡ª ÌÀÃαع½Æâ¤Ë¤ÆÁö¹Ô¡ª­¡¡Ê¸å¿Ê¡Ë
20150809141113.
2018-06-02up ¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û
¡Ú¾å±ÛÀþ¡Û¦ÌÌŸ˾¡Êº¸¡Ë E129·Ï ÉáÄÌĹ²¬¹Ô¤­ ¾®½Ðȯ¼Ö
202007052111.
2020-07-25up ¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û
¡ÚË̶ᵦ¥¿¥ó¥´Å´Æ»µÜÄÅÀþ¡Û¼ÖÈÖ¡¡JR381·Ï¡¡¥¯¥Ï381-1119
20150329124117.
2019-03-16up ¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û
¡ÚÌÀÃÎÅ´Æ»ÌÀÃÎÀþ¡ÛSL¸«³Ø²ñ¡¦»£±Æ²ñ ÇØÌÌ
20150809102320.
2018-06-02up ¤Ô¡¼¤¿¤«¤Îư²è´Û
(¹ç·×118·ï)
¡¡¡¡¿·Ãå½ç¡¡¸Å¤¤½ç¡¡¥é¥ó¥À¥à(¥ê¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤ÈʤӤ«ÊѤï¤ê¤Þ¤¹)¡¡


¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸ SL·Ç¼¨ÈÄ ÎФÎÁð»Ò SL¼Ì¿¿´Û SLư²è½¸
SL±èÀþ½ÉÇñ¾ðÊó SL¥¤¥ó¥Õ¥© SL»þ¹ïɽ web¥®¥ã¥é¥ê¡¼ ¼¯À¥Ä®ÄÌ¿®/¡Ú³¡Û
ÀΤμ̿¿ µ¡´Ø¼ÖDB Å´Æ»¹¥¤­Í­Ì¾¿Í SL¥ê¥ó¥¯½¸ [¥Æ] ¥¸¥ª¡¦¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö
¥Ç¥´¥¤¥Á¤è¤¯Áö¤ë!Æâ¤ò¸¡º÷
カスタム検索
JRËÌ JRÅì SL¤°¤ó¤Þ JR³¤ JRÀ¾ JR»Í JR¶å JR²ß ¢¡ SLÂç¼ù(ÅìÉð) Sl¤â¤ª¤« ¥Ñ¥ì¥ª(ÃáÉã) Âç°æÀîïÄÆ» ¢¡ ¤¸¤ã¤é¤ónet

ËÜ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥¢¥Õ¥£¥ê¥¨¥¤¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤ë¼ý±×¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹


¥Ç¥´¥¤¥Á¤è¤¯Áö¤ë! ¡¡ ¹­¹ð¥Ý¥ê¥·¡¼ ¡¡