¥Ç¥´¥¤¥Á¤è¤¯Áö¤ë! > SL±èÀþ½ÉÇñ¾ðÊó > µþÅÔÉÜ > ½½¾ò±Ø¼þÊÕ > Ä®²È ¥·¥Í¥Þ > ¥³¥Æ¡¼¥¸ > ¡Ú¥¹¥Þ¥ÛÈÇ¡Û > ËÜ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥¢¥Õ¥£¥ê¥¨¥¤¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤ë¼ý±×¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¡ü¶áÅ´µþÅÔÀþ ¡üµþÅÔÃϲ¼Å´±¨´ÝÀþ
Ä®²È ¥·¥Í¥Þ
[µþÅÔÉÜ¡¦½½¾ò±Ø¼þÊդνÉÇñ»ÜÀß]

[¥³¥Æ¡¼¥¸/µþÅÔÉÜ/½½¾ò]

Ä®²È ¥·¥Í¥Þ

ͽÌó¥µ¥¤¥È¡¡
ºÇ´ó±Ø ½½¾ò±Ø¤è¤ê Êâ3ʬ
Åì»û±Ø¤è¤ê Êâ5ʬ
»²¹ÍÎÁ¶â12,500±ß
¼¼¿ô1¼¼
Ãó¼Ö¾ìÃó¼Ö¾ì¤Ê¤·
µÒ¼¼(´ÛÆâ)
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÀܳ
Á´¼¼ÌµÎÁ
¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó16:00
¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È11:00
½êºßÃϵþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÆî¶èÀ¾¶å¾òÀ¾Ìø¥ÎÆâÄ®36-10
[ÃϿޤòɽ¼¨]
ÅÅÏÃÈÖ¹æ075-671-7000
¤½¤Î¾¡¦È÷¹ÍÂß¼«Å¾¼Ö
¡¦¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ï¾ïÃ󤷤Ƥª¤ê¤Þ¤»¤ó
¥Ç¡¼¥¿¹¹¿·: 2021-10-07 12:20:16


¢£ ½½¾ò±Ø¶á¤¯¤Î°û¿©Å¹
BASE 358 »¨µû¤ä¥°¥ë¡¼¥× »Í¾ò±¨´Ý±ØÅÌÊ⣲ʬ¡ýÂç¿Í¤¿¤Á¤Î±£¤ì²È´ðÃÏ
¡Úͽ»»¥¢¥é¥«¥ë¥È¡§2,000±ß¡Á3,000±ß¡Û ºåµÞ±¨´Ý±Ø¤«¤éÅÌÊâ2ʬ/Ãϲ¼Å´»Í¾ò±Ø¤«¤éÅÌ2ʬ¡ÚÅìÆ¶±¡Ä̤êÂýÌô»Õ²¼¤ë¡Û (µþÅÔ»ÔÃæµþ¶èÅìÆ¶±¡ÄÌÂýÌô»Õ²¼¤ë¸µÃÝÅÄÄ®631¡¾3¡¡¥¨¥¹¥Æ¡¼¥È¥Ó¥ë»Í¾ò±¨´ÝB£±)
·î¡ÁÅÚ¡¢½ËÆü¡¢½ËÁ°Æü: 11:30¡Á15:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 14:30 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 14:30¡Ë17:00¡ÁÍâ0:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 23:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 23:00¡Ë ¡Ú¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ìOK ¡§Å¹Æâ¤Î8³ä¤¬¶Ø±ìÀʤǤ¹¡£¡Û

¾ø¤È¥¢¥Æ ¤Õ¤¥¤Õ¤¥ ±¨´ÝÏ»³ÑŹ ¾®äÆÊñ¡¦ñ­»Ò¡¦Ãæ²Ú¡¦¥¢¥Æ¤¬³Ú¤·¤á¤ëµï¼ò²°
¡Úͽ»»¤ªÄ̤·¡¦¥Á¥ã¡¼¥¸ÎÁ¶â¤Ï¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Û Ãϲ¼Å´»Í¾ò±Ø¡¦ºåµÞ±¨´Ý±Ø¡¦µþÅԲϸ¶Ä®±Ø¡¡ÅÌÊâ7ʬ¡ª (µþÅÔ»ÔÃæµþ¶èËÙÇ·¾åÄ®129-3³¬)
·î¡Á¶â: 17:00¡Á23:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 22:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 22:30¡ËÅÚ¡¢Æü¡¢½ËÆü: 16:00¡Á23:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 22:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 22:30¡Ë ¡Ú¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ì´¿·Þ ¡§¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ì¤â´¿·Þ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¢ö¤´²È²¤Ç¤â¤æ¤Ã¤¿¤ê¤ª¿©»ö²Äǽ¤Ç¤¹¡ª¡Û

Å´ÈĤȼѹþ¤ß ¤É¤ó¤Ô¤·¤ã ±¨´Ý Æù µþÅÔ ±¨´Ý µþÄ®²° ÃÂÀ¸Æü °û¤ß²ñ ¤ª¤Ç¤ó
¡Úͽ»»Ìó4000±ß ±ã²ñ¥³¡¼¥¹Ê¿¶Ñ5000±ß¡Û ºåµÞµþÅÔËÜÀþ±¨´Ý±Ø15½Ð¸ý¤è¤êÅÌÊâÌó1ʬ/µþÅÔ»Ô±ÄÃϲ¼Å´±¨´ÝÀþ»Í¾ò(µþÅÔ»Ô±Ä)±Ø3½Ð¸ý¤è¤êÅÌÊâÌó6ʬ (µþÅÔ»Ô²¼µþ¶è¹âºàÌÚÄ®221-4)
·î¡ÁÆü¡¢½ËÆü¡¢½ËÁ°Æü: 17:00¡Á23:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 22:30 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 22:30¡Ë ¡Ú¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ì´¿·Þ ¡§¥Ù¥Ó¡¼¥«¡¼ÆþʲġÛ

¤µ¤¶¤ó¤«Äâ Ï»³ÑŹ 2»þ´Ö°û¤ßÊüÂêÉÕ3300±ß(Àǹþ)³Æ¼ï±ã²ñ¤Ë¡ý
¡Úͽ»»3300±ß¡Û µþºå»°¾ò±Ø¤«¤éÅÌÊâ3ʬ/ºåµÞ²Ï¸¶Ä®±Ø¤«¤éÅÌÊâ5ʬ/Ãϲ¼Å´ÅìÀ¾ÀþµþÅÔ»ÔÌò½êÁ°±Ø¤«¤é5ʬ (µþÅÔ»ÔÃæµþ¶èÅìÌÚ²°Ä®ÄÌ»°¾ò²¼¥ë£²ÃúÌܺàÌÚÄ®£±£¸£³¡¡ÂèÏ»´Ñ¸÷¥Ó¥ë)
·î¡¢²Ð¡¢ÌÚ¡ÁÆü: 17:00¡Á22:30 ¡ÊÎÁÍýL.O. 22:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 22:00¡Ë ¡Ú¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ìOK¡Û

°Ïϧ΢Ãã²° ¤Ê¤Ê¤³¤í¤Ó¤ä¤ª¤­ Éú¸«°ð²ÙŹ Éú¸«°ð²Ù µï¼ò²° °Ïϧ΢¾Æ¤­ ·¡¤ê¤´¤¿¤Ä
¡Úͽ»»Ãë¡§2,000±ß¡¢Ìë¡§3,500±ß¡Û JRÉú¸«±Ø¤«¤éÅÌÊâ6ʬ/µþºåÉú¸«°ð²Ù±Ø¤«¤éÅÌÊâ3ʬ (µþÅÔ»ÔÉú¸«¶è¿¼Áðã±ÀîÄ®22-21)
¶â¡¢ÅÚ¡¢½ËÆü¡¢½ËÁ°Æü: 21:00¡ÁÍâ3:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. Íâ2:30 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. Íâ2:30¡Ë ¡Ú¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ìOK¡Û

¥Ö¥ë¡¼¥Ö¥Ã¥¯¥¹¥«¥Õ¥§ BLUE BOOKS cafe µþÅÔ ÎÁÍý¡ß²»³Ú¡ßËܤÎÂç¿Í¶õ´Ö¢ö
¡Úͽ»»¥é¥ó¥Á1200±ß/¥Ç¥£¥Ê¡¼3000±ß¡Û Ãϲ¼Å´µþÅÔ»ÔÌò½êÁ°±Ø¤è¤êÅÌÊâ3ʬ/ºåµÞ²Ï¸¶Ä®±Ø¤è¤êÅÌÊâ10ʬ/µþºå»°¾ò±Ø¤è¤êÅÌÊâ10ʬ (µþÅÔ»ÔÃæµþ¶èóÏÌîÄ®Ä̸æÃÓ¾å¥ë¾åÇò»³Ä®249¥Û¥Æ¥ë¥ê¥½¥ë¥È¥ê¥Ë¥Æ¥£µþÅÔ¸æÃÓóв°Ä®1F)
·î¡ÁÆü¡¢½ËÆü¡¢½ËÁ°Æü: 11:30¡Á23:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 22:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 22:00¡Ë ¡Ú¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ìOK¡Û

µ±Äí kagayakitei °û¤ßÊüÂê/¸Ä¼¼/µï¼ò²°/±¨´Ý/²Ï¸¶Ä®/µþÅÔ
¡Úͽ»»3000±ß¡Á5000±ß¡Û ºåµÞµþÅÔËÜÀþ±¨´Ý±Ø23Èֽиý¤è¤êÅÌÊâ1ʬ¡¿Ãϲ¼Å´±¨´ÝÀþ»Í¾ò±Ø2Èֽиý¤è¤êÅÌÊâ1ʬ¡ú¡ù¥é¥ó¥Á¤Ï11»þ¤«¤éËèÆü±Ä¶ÈÃæ¤Ç¤¹!! (µþÅÔ»Ô²¼µþ¶è»Í¾òÄ̱¨´Ý²¼¥ë¿å¶ä²°Ä®612¡¡»Í¾ò±¨´Ý¥Ó¥ëB1F)
·î¡ÁÆü: 11:00¡Á14:30 ¡ÊÎÁÍýL.O. 14:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 14:00¡Ë17:00¡Á22:30 ¡ÊÎÁÍýL.O. 22:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 22:00¡Ë ¡Ú¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ìOK ¡§¤ª»ÒÍͰػҤΤ´ÍѰդϸæºÂ¤¤¤Þ¤»¤ó¡Û

Modern Times ¥â¥À¥ó¥¿¥¤¥à¥¹ ±éÁÕ²Ä/±ÇÁüÀßÈ÷½¼¼Â/ÂßÀÚ/·ëº§¼°Æó¼¡²ñ
¡Úͽ»»3000±ß¡Û µþºå»°¾ò±Ø¤è¤êÅÌÊâ5ʬ/Ãϲ¼Å´»°¾òµþºå±Ø¤è¤êÅÌÊâ5ʬ/ºåµÞ²Ï¸¶Ä®±Ø¤è¤êÅÌÊâ7ʬ (µþÅÔ»ÔÃæµþ¶èÌÚ²°Ä®ÄÌ»°¾ò¾å¥ë¡¡¥¨¥ó¥Ñ¥¤¥ä¥Ó¥ë£Â£±£Æ)
²Ð¡ÁÆü¡¢½ËÆü¡¢½ËÁ°Æü: 18:00¡ÁÍâ0:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 23:30 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 23:30¡Ë ¡Ú¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ì´¿·Þ ¡§¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ª±Û¤·¤¯¤À¤µ¤¤¡ú¡Û

»Íµ¨¤Î»í shikinouta µþÅÔ±ØÁ°Å¹ µþÅÔ±ØÅÌÊâ3ʬ¡ªÁ´ÀʸDÎËܳÊÏ¿©µï¼ò²°
¡Úͽ»»3500±ß¡ÊË­É٤ʰû¤ßÊüÂêÉÕ¤­¥³¡¼¥¹¤¢¤ê¡Ë¡Û µþÅÔ±ØÅÌÊâ3ʬ¡ÊÁ´ÀʸDÎËܳÊÏ¿©µï¼ò²°¡Ë (µþÅÔ»Ô²¼µþ¶èÅì±ö¾®Ï©Ä®736 1F)
·î¡Á¶â¡¢½ËÁ°Æü: 16:00¡ÁÍâ0:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 23:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 23:30¡ËÅÚ¡¢Æü¡¢½ËÆü: 12:00¡ÁÍâ0:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 23:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 23:30¡Ë ¡Ú¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ìÉԲġÛ

¾ÆÆù¤Î̾Ìç Å·ÃÅ The Dining »³²ÊŹ Ãϸµ¤Ë°¦¤µ¤ì¤ë¸·ÁªÆù¤ò°·¤¦¾ÆÆùŹ¡¡
¡Úͽ»»¥é¥ó¥Á2000~3000±ß¡¿¥Ç¥£¥Ê¡¼5000~7000±ß¡Û Ü©ÄԱذìÈֽиý¤«¤éÅÌÊâ5ʬ¡¢¸©Æ»117¹æÀþ¤ò±¦¼êÊý¸þľ¿Ê¡¢±¦¼ê¤Ë¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ (µþÅÔ»Ô»³²Ê¶èÂçÂð±¨ÅÄÄ®£±£²)
·î¡Á¶â: 11:00¡Á15:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 14:30 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 14:30¡Ë17:00¡Á23:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 22:30 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 22:30¡ËÅÚ¡¢Æü¡¢½ËÆü: 11:00¡Á23:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 22:30 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 22:30¡Ë ¡Ú¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ì´¿·Þ¡Û


¶áÎ٤νÉÇñ»ÜÀß (¢ÍÁ´Éôɽ¼¨¤¹¤ë) ¢£½½¾ò (µþÅÔÉÜ) [¢¡½½¾ò±Ø¼þÊդνÉÇñ¥×¥é¥ó¤ò°ì³ç¸¡º÷]
¡ü¶áÅ´µþÅÔÀþ ¡üµþÅÔÃϲ¼Å´±¨´ÝÀþ
½½¾ò
±Ø¤«¤é
ʬÎà
(¼¼¿ô)
»ÜÀß̾¾Î
(¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç¾ÜºÙɽ¼¨)
ÎÁ¶âÃó¼ÖIN/OUT¾ÜºÙ¡¦Í½ÌóTEL½»½ê (GoogleMap)NET
Àܳ
È÷¹Í
Êâ2¥³¥Æ¡¼¥¸(1)8INN µþÅÔ¶å¾ò25,000¤Ê¤·15/11¡¡080-4395-8181µþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÆî¶èÅì¶å¾ò¾¾ÅÄÄ®103-11Á´¼¼
̵ÎÁ
¸Þ±¦±ÒÌçÉ÷Ϥ¡ü¥ß¥Ë¥­¥Ã¥Á¥ó¡üÂß¼«Å¾¼Ö
Êâ6¥Û¥Æ¥ë(51)THE REIGN HOTEL KYOTO5,150¤Ê¤·15/11¢£¤¸¤ã¤é¤ó (¥¯¡¼¥Ý¥ó)
¢£³ÚÅ·¥È¥é¥Ù¥ë
¢£Yahoo!¥È¥é¥Ù¥ë
¡¡¢¬LYP¥×¥ì¥ß¥¢¥à´Ô¸µÎ¨up
075-606-1971µþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÆî¶èÅì¶å¾òÌø²¼Ä®67-1Á´¼¼
̵ÎÁ
Ë̲¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¡ü¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¤ÎÅÁÅýÎÁÍý
Êâ1¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à(1)JPRESERVE Kyoto Base¡¡¤Ê¤·16/10¡¡090-6909-5508µþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÆî¶èÅì¶å¾òÆîÀÐÅÄÄ®59-18Á´¼¼
̵ÎÁ
¥Ú¥Ã¥È²Ä
Êâ6¥³¥Æ¡¼¥¸(6)GUEST HOUSE DISCOVERY SHIP23,000̵ÎÁ15/10¢£¤¸¤ã¤é¤ó (¥¯¡¼¥Ý¥ó)
¢£³ÚÅ·¥È¥é¥Ù¥ë
¢£JTB
¢£¶áµ¦ÆüËܥġ¼¥ê¥¹¥È
¢£Yahoo!¥È¥é¥Ù¥ë
¡¡¢¬LYP¥×¥ì¥ß¥¢¥à´Ô¸µÎ¨up
¢£¤ë¤ë¤Ö¥È¥é¥Ù¥ë
075-286-3652µþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÆî¶èÀ¾¶å¾ò¿¹ËÜÄ®5Á´¼¼
̵ÎÁ
ºÇÂç5̾ÍÍÍÑ1ÁÈÂß¡ü¥³¥¤¥ó¥é¥ó¥É¥ê¡¼
Êâ5¥Û¥Æ¥ë(146)µþÅԥץ饶 ¥Û¥Æ¥ë ¶áÅ´½½¾ò5,000Í­ÎÁ15/10¢£¤¸¤ã¤é¤ó (¥¯¡¼¥Ý¥ó)
¢£³ÚÅ·¥È¥é¥Ù¥ë
¢£Yahoo!¥È¥é¥Ù¥ë
¡¡¢¬LYP¥×¥ì¥ß¥¢¥à´Ô¸µÎ¨up
075-671-1190µþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÆî¶èÀ¾¶å¾ò¿ûÅÄÄ®1-1Á´¼¼
̵ÎÁ
Á´¼¼¶Ø±ì¡üÂçÍá¾ì
Ê⥳¥Æ¡¼¥¸(1)KYOTO ÂÔ·îÄâ5,500¤Ê¤·16/11¡¡075-671-7000µþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÆî¶èÅì¶å¾òÀ¾»³Ä®1-4Á´¼¼
̵ÎÁ
Ĺ´üÂÚºßÂç´¿·Þ
Êâ3¥³¥Æ¡¼¥¸(1)Ä®²È ¥·¥Í¥Þ12,500¤Ê¤·16/11¡¡075-671-7000µþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÆî¶èÀ¾¶å¾òÀ¾Ìø¥ÎÆâÄ®36-10Á´¼¼
̵ÎÁ
Âß¼«Å¾¼Ö¡ü¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ï¾ïÃ󤷤Ƥª¤ê¤Þ¤»¤ó
Êâ7¥³¥Æ¡¼¥¸(1)ZEN­¶16,000¤Ê¤·16/11¡¡075-671-7000µþÅÔÉܵþÅÔ»ÔÆî¶èÅì¶å¾òÌø²¼Ä®65-29Á´¼¼
̵ÎÁ
¡¡

¢¡SL±èÀþ½ÉÇñ¾ðÊó¤ÎTOP¥Ú¡¼¥¸¤Ø¡¡¡¡¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ÎÀèÆ¬¤ØÌá¤ë¢¥

¢§½½¾ò±Ø¼þÊդνÉÇñ»ÜÀߤòÁ´Éôɽ¼¨¤¹¤ë¢§


Ë̳¤Æ»ÀÄ¿¹
½©ÅÄ´ä¼ê
SL±èÀþ½ÉÇñ¾ðÊó»³·ÁµÜ¾ë
»³¸ýÅ纬ϼèʼ¸ËµþÅÔÊ¡°æÀÐÀîÉÙ»³¿·³ãÊ¡Åç
¹­Å粬»³¼¢²ì´ôÉìĹÌî·²ÇÏÆÊÌÚ°ñ¾ë
Ĺºêº´²ìÊ¡²¬ÂçºåÆàÎɰ¦ÃÎÀŲ¬»³Íüºë¶Ì
·§ËÜÂçʬ°¦É²¹áÀîÏ²λ³»°½Å¿ÀÆàÀîÅìµþÀéÍÕ
²­Æì¼¯»ùÅçµÜºê¹âÃÎÆÁÅç¼óÅÔ·÷¤ÎÃϲ¼Å´

[Ï©Àþ°ìÍ÷¤«¤éÁª¤Ö¤È¤­¤Ï] ¤¹¤Ù¤ÆÉ½¼¨ ¿·´´Àþ±èÀþ ¼óÅÔ·÷(JR) ¼óÅÔ·÷(Ãϲ¼Å´) ¼óÅÔ·÷(»äÅ´)

Ë̳¤Æ» ÅìËÌ ´ØÅ졦¹Ã¿®±Û ËÌΦ¡¦ÃæÉô ÃæÉô¡¦´ØÀ¾(»äÅ´¡¦Ãϲ¼Å´) ´ØÀ¾(JR) Ãæ¹ñ »Í¹ñ ¶å½£ ²­Æì


¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸ SL·Ç¼¨ÈÄ ÎФÎÁð»Ò SL¼Ì¿¿´Û SLư²è½¸
SL±èÀþ½ÉÇñ¾ðÊó SL¥¤¥ó¥Õ¥© SL»þ¹ïɽ web¥®¥ã¥é¥ê¡¼ ¼¯À¥Ä®ÄÌ¿®/¡Ú³¡Û
ÀΤμ̿¿ µ¡´Ø¼ÖDB Å´Æ»¹¥¤­Í­Ì¾¿Í SL¥ê¥ó¥¯½¸ [¥Æ] ¥¸¥ª¡¦¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö
¥Ç¥´¥¤¥Á¤è¤¯Áö¤ë!Æâ¤ò¸¡º÷
カスタム検索
JRËÌ JRÅì SL¤°¤ó¤Þ JR³¤ JRÀ¾ JR»Í JR¶å JR²ß ¢¡ SLÂç¼ù(ÅìÉð) Sl¤â¤ª¤« ¥Ñ¥ì¥ª(ÃáÉã) Âç°æÀîïÄÆ» ¢¡ ¤¸¤ã¤é¤ónet

ËÜ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥¢¥Õ¥£¥ê¥¨¥¤¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤ë¼ý±×¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹


¥Ç¥´¥¤¥Á¤è¤¯Áö¤ë! ¡¡ ¹­¹ð¥Ý¥ê¥·¡¼ ¡¡

HTTP/1.1 200 OK Date: Wed, 13 Aug 2025 18:35:21 GMT Server: Apache Content-Length: 0