¥Ç¥´¥¤¥Á¤è¤¯Áö¤ë! > SL±èÀþ½ÉÇñ¾ðÊó > ÂçºåÉÜ > ¾¾²°Ä®±Ø¼þÊÕ > Âî¶Å inn > ̱Çñ > ¡Ú¥¹¥Þ¥ÛÈÇ¡Û > ËÜ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥¢¥Õ¥£¥ê¥¨¥¤¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤ë¼ý±×¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹
¡üÂçºåÃϲ¼Å´Ä¹ËÙÄḫÎÐÃÏÀþ
Âî¶Å inn
[ÂçºåÉÜ¡¦¾¾²°Ä®±Ø¼þÊդνÉÇñ»ÜÀß]

Âî¶Å inn

ͽÌó¥µ¥¤¥È¢£³ÚÅ·¥È¥é¥Ù¥ë
ºÇ´ó±Ø ¾¾²°Ä®±Ø¤è¤ê Êâ10ʬ
»²¹ÍÎÁ¶â20,880±ß
¼¼¿ô1¼¼
Ãó¼Ö¾ìÃó¼Ö¾ì¤Ê¤·
µÒ¼¼(´ÛÆâ)
¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÀܳ
²Ä
¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó16:00
¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È10:00
½êºßÃÏÂçºåÉÜÂçºå»ÔÃæ±û¶èëĮ6-16-19
[ÃϿޤòɽ¼¨]
ÅÅÏÃÈÖ¹æ080-3031-7331
050-5444-6620
¤½¤Î¾¡¦È÷¹Í¥³¥¤¥ó¥é¥ó¥É¥ê¡¼
¥Ç¡¼¥¿¹¹¿·: 2025-12-11 13:26:22


¢£ ¾¾²°Ä®±Ø¶á¤¯¤Î°û¿©Å¹
Æù¤Î¾¢¡¡±ÊÅIJ° ²·Ä¾±Ä¤Î¾ÆÆù²°¡¡¡ØËÜʪ¤ò¥ê¡¼¥º¥Ê¥Ö¥ë¤Ë¡Ù
¡Úͽ»»¥é¥ó¥Á1300/¥Ç¥£¥Ê¡¼3500¡Û £Ê£ÒÂçºå±Ø¤è¤êÅÌÊâÌó1ʬ/ºå¿ÀÂçºåÇßÅıؤè¤êÅÌÊâÌó2ʬ (Âçºå»ÔË̶èÇßÅÄ£³-1-1Âçºå¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥·¥Æ¥£¥µ¥¦¥¹¥²¡¼¥È¥Ó¥ë¥Ç¥£¥ó¥°16F)
·î¡ÁÆü¡¢½ËÆü¡¢½ËÁ°Æü: 11:00¡Á15:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 14:30 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 14:30¡Ë17:00¡Á22:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 21:30 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 21:30¡Ë ¡Ú¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ì´¿·Þ¡Û

¥Ç¥£¥Ã¥×¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Æ¥é¥¹KITTEÂçºåŹ ¥¹¥Ñ¥¤¥¹¡õ¥Ï¡¼¥Ö¹á¤ëËܳʥ¤¥ó¥É¡¦¥¿¥¤ÎÁÍý
¡Úͽ»»¥é¥ó¥Á1000-1500±ß¡¡¥Ç¥£¥Ê¡¼3000-4000±ß¡Û JRÂçºå±ØÀ¾¸ý²þ»¥Ä¾·ë KITTEÂçºå5F (Âçºå»ÔË̶èÇßÅÄ£³-2-2KITTEÂçºå5³¬)
·î¡ÁÆü¡¢½ËÆü¡¢½ËÁ°Æü: 11:00¡Á23:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 22:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 22:30¡Ë ¡Ú¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ì´¿·Þ ¡§Î¥Æý¿©»ý¤Á¹þ¤ß²Ä¡Û

MEAT LAB.8129 ËâË¡¤ÎÀÐÍҤǾƤ­¾å¤²¤¿¡¢ÀäÉʤΤªÆù¡ù
¡Úͽ»»¥é¥ó¥Á850±ß¡Û Âçºå¥á¥È¥í¸æÆ²¶ÚÀþ¡ÖÇßÅıءפè¤êÅÌÊâÌó5ʬ/£Ê£Ò¡ÖÂçºå±Ø¡×¤è¤êÅÌÊâÌó5ʬ/ºåµÞ¡ÖÂçºåÇßÅġױؤè¤êÅÌÊâÌó5ʬ (Âçºå»ÔË̶èÂ翼Į£³¡Ý£±¥°¥é¥ó¥Õ¥í¥ó¥ÈÂçºåËÌ´Û£¶³¬)
·î¡ÁÅÚ¡¢½ËÁ°Æü: 11:00¡Á23:30 ¡ÊÎÁÍýL.O. 23:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 23:30¡ËÆü¡¢½ËÆü: 11:00¡Á23:30 ¡ÊÎÁÍýL.O. 22:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 22:30¡Ë ¡Ú¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ì´¿·Þ¡Û

µï¼ò²° ¤æ¤º¤Î¾®Ä® ÇßÅÄŹ ¿©¤Ù°û¤ßÊüÂê¡ß´°Á´¸Ä¼¼¢öÂç±ã²ñ¤ÏºÇÂç70̾
¡Úͽ»»3000±ß¡Ê°û¤ßÊüÂêÉÕ¤­¥³¡¼¥¹3000±ß¡Á¢ö¿©¤Ù°û¤ßÊüÂê2980±ß¡Á¡Ë¡Û ¡ÚºåµÞ¡¦ºå¿À¡¦Ãϲ¼Å´¡ÛÇßÅÄ±Ø ÅÌÊâ5ʬ¡¿ÅìÇßÅÄ±Ø ÅÌÊâ10ʬ¡¿¡Ú£Ê£Ò¡Û³ÆÀþÂçºå±Ø ÅÌÊâ5ʬ¡¡¢¨³Ñ¾±¥Ó¥ë3F (Âçºå»ÔËÌ¶èÆ²»³Ä®£·¡Ý£·¡¡³Ñ¾±¥Ó¥ë¡¡£³£Æ)
·î¡ÁÆü¡¢½ËÆü¡¢½ËÁ°Æü: 17:00¡ÁÍâ0:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 23:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 23:30¡Ë ¡Ú¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ì´¿·Þ ¡§¤´²È²¡¢¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ì¤Î¤ªµÒÍͤˤϹ­¤á¤Î¤ªÀʤò¤´°ÆÆâÃפ·¤Þ¤¹¡£¤´Í½Ìó¤ÎºÝ¤Ë°ì¸À¤ªÀ¼³Ý¤±¤ò¡ª¡Û

»§Ëऴ¤«¤â¤ó ÂçºåÇßÅÄËÜŹ ¶å½£Ì£¤á¤°¤ê¤¬³Ú¤·¤á¤ë¶¿ÅÚÎÁÍýÀìÌç
¡Úͽ»»Ìë¡§4000±ß¡Û ËÌ¿·Ãϱؤ«¤éÅÌÊâ2ʬ/À¾ÇßÅıؤ«¤éÅÌÊâ2ʬ (Âçºå»ÔË̶èÁ¾º¬ºê¿·ÃÏ£²-1-18)
·î¡ÁÆü¡¢½ËÆü¡¢½ËÁ°Æü: 11:00¡Á15:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 14:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 14:00¡Ë17:00¡Á23:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 22:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 22:30¡Ë ¡Ú¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ìOK ¡§¤ª»ÒÍͤ⤼¤Ò¤´°ì½ï¤Ë¤É¤¦¤¾¡ù¡Û

Å´ÈľƤ­¤È¤ª¤Ç¤ó ¾®Å´ Âçºå±ØÁ°Âè4¥Ó¥ëŹ ´¿Á÷·Þ²ñ¼õÉÕÃæ¡ª¡ª¡¡
¡Úͽ»»3500±ß¡Û Âçºå¡¦³ÆÇßÅıؤè¤êÅÌÊâ5ʬ¡ªÂè4¥Ó¥ëÃϲ¼£±F (Âçºå»ÔË̶èÇßÅÄ£±ÃúÌÜ11-4 B1)
·î¡Á¶â: 11:30¡Á14:30 ¡ÊÎÁÍýL.O. 14:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 14:00¡Ë17:00¡Á23:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 22:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 22:30¡ËÅÚ¡¢½ËÆü: 12:00¡Á23:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 22:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 22:30¡ËÆü: 12:00¡Á22:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 21:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 21:30¡Ë ¡Ú¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ì´¿·Þ¡Û

¤ªÎÁÍý²Æ±À ºåµÞ±ØÁ° ¥Ç¡¼¥È¤äÀÜÂԤˤª¤¹¤¹¤á¤Î¤ªÞ¯Íî¤Êµï¼ò²°¡ý
¡Úͽ»»4000±ß¡Á5000±ß¡Û ÇßÅÄ(ºåµÞ)±ØÃã²°Ä®¸ý²þ»¥¸ý2ʬ/ÇßÅıأµ½Ð¸ý4ʬ/£Ê£ÒÂçºå±Ø¸æÆ²¶ÚË̸ý6ʬ (Âçºå»ÔË̶è¼ÇÅÄ£±ÃúÌÜ£¶ÈÖ£±£±¹æ¡¡£²³¬)
·î¡ÁÆü¡¢½ËÆü: 16:30¡Á23:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 22:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 22:00¡Ë ¡Ú¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ìÉÔ²Ä ¡§¹â¹»À¸°Ê¾å¤Ï²Ä¡Û

¹á¹Á°ûÃãDimDimSumÂçºåËÜŹ ÅÀ¿´¤ÎËܾì¹á¹Á¤Î̾ʤĤ¤¤ËÆüËܾåΦ¡ª
¡Úͽ»»¥é¥ó¥ÁÌó1,500±ß¡¡¥Ç¥£¥Ê¡¼Ìó3,500±ß¡Û Âçºå¥á¥È¥íÇßÅıØ11½Ð¸ý¤è¤êÅÌÊâÌó4ʬ/ºåµÞÂçºåÇßÅıأ²³¬Ãæ±û²þ»¥¸ý¤è¤êÅÌÊâÌó5ʬ/JRÂçºå±Ø¸æÆ²¶ÚÆî¸ý¤è¤êÅÌÊâÌó7ʬ (Âçºå»ÔË̶è³ÑÅÄÄ®£¸ÃúÌÜ£´£·ºåµÞ£³£²ÈÖ³¹ ¶õÄíDining £²£·F)
·î¡ÁÆü¡¢½ËÆü: 11:00¡Á21:30 ¡ÊÎÁÍýL.O. 21:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 21:00¡Ë ¡Ú¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ì´¿·Þ¡Û

µþÅ·¤×¤é¡¡µÀ±àȬºä ԤƲ¡¡ºåµÞÇßÅÄŹ 140ǯ°Ê¾å³¤¯µþÅÔÏ·ÊÞ¡ÉԤƲ¡ÉÂçºå¤ËOPEN
¡Úͽ»»Ãë1800±ß¡Á¡¡Ìë¡¡¥³¡¼¥¹8000±ß¡Á¡Û ¡Ú¸æÆ²¶ÚÀþÇßÅÄ 6½Ð¸ý¡ÛÅÌÊâ1ʬ¡¡¡Ú£Ê£ÒÂçºå±Ø¸æÆ²¶ÚÆî¸ý¡ÛÅÌÊâ3ʬ¡¡¡ÚºåµÞ ÂçºåÇßÅıأ³³¬Æî²þ»¥¸ý¡ÛÅÌÊâ6ʬ (Âçºå»ÔË̶è³ÑÅÄÄ®8ÈÖ7¹æ¡¡ºåµÞÉ´²ßŹ12³¬)
·î¡ÁÆü¡¢½ËÆü¡¢½ËÁ°Æü: 11:00¡Á22:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 20:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 20:00¡Ë ¡Ú¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ì´¿·Þ¡Û

¥Ó¥é¥ó¥Á¥ã ÇßÅÄÃ㲰ĮŹ ÇßÅıؤ«¤éÅÌÊâ1ʬ Ëܳʥ¤¥¿¥ê¥¢¥ó¿©¤ÙÊüÂê
¡Úͽ»»¥Ç¥£¥Ê¡¼¿©¤Ù°û¤ßÊüÂê4480±ß¡Á¡¿¥é¥ó¥Á1820±ß¡Á¡Û ºåµÞÇßÅıØÃã²°Ä®¸ý¡¡ÅÌÊâ1ʬ (Âçºå»ÔË̶èÃã²°Ä®£±£°¡Ý£±£²¡¡NU chayamachi 8F)
·î¡ÁÌÚ¡¢½ËÆü: 11:30¡Á15:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 14:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 14:00¡Ë17:00¡Á22:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 21:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 21:00¡Ë¶â¡¢½ËÁ°Æü: 11:30¡Á15:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 14:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 14:00¡Ë17:00¡Á23:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 22:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 22:00¡ËÅÚ: 11:00¡Á15:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 14:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 14:00¡Ë17:00¡Á23:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 22:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 22:00¡ËÆü: 11:00¡Á15:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 14:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 14:00¡Ë17:00¡Á22:00 ¡ÊÎÁÍýL.O. 21:00 ¥É¥ê¥ó¥¯L.O. 21:00¡Ë ¡Ú¤ª»ÒÍÍÏ¢¤ìOK ¡§»Ò¶¡¥¤¥¹¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡Û


¶áÎ٤νÉÇñ»ÜÀß (¢ÍÁ´Éôɽ¼¨¤¹¤ë) ¢£¾¾²°Ä® (ÂçºåÉÜ) [¢¡¾¾²°Ä®±Ø¼þÊդνÉÇñ¥×¥é¥ó¤ò°ì³ç¸¡º÷]
¡üÂçºåÃϲ¼Å´Ä¹ËÙÄḫÎÐÃÏÀþ
¾¾²°Ä®
±Ø¤«¤é
ʬÎà
(¼¼¿ô)
»ÜÀß̾¾Î
(¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Ç¾ÜºÙɽ¼¨)
ÎÁ¶âÃó¼ÖIN/OUT¾ÜºÙ¡¦Í½ÌóTEL½»½ê (GoogleMap)NET
Àܳ
È÷¹Í
Êâ3̱Çñ(1)fluer ¾¾²°Ä®30,160¤Ê¤·15/10¢£³ÚÅ·¥È¥é¥Ù¥ë070-8337-5858
050-5444-6620
ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÃæ±û¶è¾¾²°Ä®½»µÈ5-18 Âè»°ÇðÌÚ¥Ó¥ë1³¬¡¢2³¬²Ä¥³¥¤¥ó¥é¥ó¥É¥ê¡¼
Êâ2¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à(36)WAYFARER Matsu14,737¤Ê¤·15/11¢£¤¸¤ã¤é¤ó (¥¯¡¼¥Ý¥ó)
¢£³ÚÅ·¥È¥é¥Ù¥ë
¢£Yahoo!¥È¥é¥Ù¥ë
¡¡¢¬LYP¥×¥ì¥ß¥¢¥à´Ô¸µÎ¨up
090-1261-6240ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÃæ±û¶èÆîÁ¥¾ì1-2-7Á´¼¼
̵ÎÁ
¡¡
Êâ4̱Çñ(1)¥á¥ë¥·¥¢¥¿¡¼ ¶õËÙ 10215,714¤Ê¤·15/11¡¡050-5444-6620ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÃæ±û¶èëĮ6-14-14²Ä¥³¥¤¥ó¥é¥ó¥É¥ê¡¼
Êâ10̱Çñ(1)CITY HOTEL OSAKA NAMBA20,803¤Ê¤·16/10¢£³ÚÅ·¥È¥é¥Ù¥ë070-3824-5187
050-5444-6620
ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÃæ±û¶èÅçÇ·Æâ2-6-9 ¥é¥Õ¥©¡¼¥ìÅçÇ·Æâ­µ²Ä¥³¥¤¥ó¥é¥ó¥É¥ê¡¼
Êâ3¥³¥Æ¡¼¥¸(1)IKIDANE HOUSE ÂçºåëĮ SOU13,392¤Ê¤·17/10¡¡03-6821-6849
03-6822-3598
ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÃæ±û¶èëĮ6-17-12Á´¼¼
̵ÎÁ
ºÇÂç8̾¡üÏÂÉ÷¥â¥À¥ó¤Î°ì¸®²È
Êâ1̱Çñ(1)CITY HOTEL OSAKA NAMABA II19,719¤Ê¤·16/10¢£³ÚÅ·¥È¥é¥Ù¥ë070-3824-5187
050-5444-6620
ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÃæ±û¶è´¤²°Ä®2-15-2 ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¿´ºØ¶¶Åì201¹æ¼¼²Ä¥»¥ë¥Õ¥³¥¤¥ó¥é¥ó¥É¥ê¡¼¥³¡¼¥Ê¡¼(̵ÎÁ)
Êâ6̱½É(77)¡õAND HOSTEL SHINSAIBASHI EAST4,550¤Ê¤·16/11¢£¤¸¤ã¤é¤ó (¥¯¡¼¥Ý¥ó)
¢£³ÚÅ·¥È¥é¥Ù¥ë
¢£Yahoo!¥È¥é¥Ù¥ë
¡¡¢¬LYP¥×¥ì¥ß¥¢¥à´Ô¸µÎ¨up
06-6767-2660ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÃæ±û¶èÆâµ×Êõ»ûÄ®4-3-6Á´¼¼
̵ÎÁ
¡¡
Êâ2̱Çñ(1)¥Ð¡¼¥É¥é¥ó¥É20165,535¤Ê¤·15/11¡¡050-5444-6620ÂçºåÉÜÂçºå»ÔÃæ±û¶è¾¾²°Ä®10-6 Âè2ë¥Ó¥ë ¥Ð¡¼¥É¥é¥ó¥ÉÁ´¼¼
²Ä
¥³¥¤¥ó¥é¥ó¥É¥ê¡¼

¢¡SL±èÀþ½ÉÇñ¾ðÊó¤ÎTOP¥Ú¡¼¥¸¤Ø¡¡¡¡¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ÎÀèÆ¬¤ØÌá¤ë¢¥

¢§¾¾²°Ä®±Ø¼þÊդνÉÇñ»ÜÀߤòÁ´Éôɽ¼¨¤¹¤ë¢§


Ë̳¤Æ»ÀÄ¿¹
½©ÅÄ´ä¼ê
SL±èÀþ½ÉÇñ¾ðÊó»³·ÁµÜ¾ë
»³¸ýÅ纬ϼèʼ¸ËµþÅÔÊ¡°æÀÐÀîÉÙ»³¿·³ãÊ¡Åç
¹­Å粬»³¼¢²ì´ôÉìĹÌî·²ÇÏÆÊÌÚ°ñ¾ë
Ĺºêº´²ìÊ¡²¬ÂçºåÆàÎɰ¦ÃÎÀŲ¬»³Íüºë¶Ì
·§ËÜÂçʬ°¦É²¹áÀîÏ²λ³»°½Å¿ÀÆàÀîÅìµþÀéÍÕ
²­Æì¼¯»ùÅçµÜºê¹âÃÎÆÁÅç¼óÅÔ·÷¤ÎÃϲ¼Å´

[Ï©Àþ°ìÍ÷¤«¤éÁª¤Ö¤È¤­¤Ï] ¤¹¤Ù¤ÆÉ½¼¨ ¿·´´Àþ±èÀþ ¼óÅÔ·÷(JR) ¼óÅÔ·÷(Ãϲ¼Å´) ¼óÅÔ·÷(»äÅ´)

Ë̳¤Æ» ÅìËÌ ´ØÅ졦¹Ã¿®±Û ËÌΦ¡¦ÃæÉô ÃæÉô¡¦´ØÀ¾(»äÅ´¡¦Ãϲ¼Å´) ´ØÀ¾(JR) Ãæ¹ñ »Í¹ñ ¶å½£ ²­Æì


¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸ SL·Ç¼¨ÈÄ ÎФÎÁð»Ò SL¼Ì¿¿´Û SLư²è½¸
SL±èÀþ½ÉÇñ¾ðÊó SL¥¤¥ó¥Õ¥© SL»þ¹ïɽ web¥®¥ã¥é¥ê¡¼ ¼¯À¥Ä®ÄÌ¿®/¡Ú³¡Û
ÀΤμ̿¿ µ¡´Ø¼ÖDB Å´Æ»¹¥¤­Í­Ì¾¿Í SL¥ê¥ó¥¯½¸ [¥Æ] ¥¸¥ª¡¦¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö
¥Ç¥´¥¤¥Á¤è¤¯Áö¤ë!Æâ¤ò¸¡º÷
カスタム検索
JRËÌ JRÅì SL¤°¤ó¤Þ JR³¤ JRÀ¾ JR»Í JR¶å JR²ß ¢¡ SLÂç¼ù(ÅìÉð) Sl¤â¤ª¤« ¥Ñ¥ì¥ª(ÃáÉã) Âç°æÀîïÄÆ» ¢¡ ¤¸¤ã¤é¤ónet

ËÜ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¥¢¥Õ¥£¥ê¥¨¥¤¥È¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤è¤ë¼ý±×¤òÆÀ¤Æ¤¤¤Þ¤¹


¥Ç¥´¥¤¥Á¤è¤¯Áö¤ë! ¡¡ ¹­¹ð¥Ý¥ê¥·¡¼ ¡¡

HTTP/1.1 200 OK Date: Fri, 19 Dec 2025 09:23:21 GMT Server: Apache Content-Length: 0